すっかり書くのわすれてましたが、screen /dev/ttyS0screen /dev/com1みたいな感じで、ごくごくふつーに使えました。windowsで作業するのがかなり楽に。
screen /dev/ttyS0screen /dev/com1
matuuくん、ありがとう :)